Syarat Penggunaan · Terms of Use

Pedalwright
Berlaku sejak: 28 Oktober 2026

Dengan memasang atau menggunakan Pedalwright ("Aplikasi"), Anda menyetujui syarat berikut.

1. Penggunaan

Aplikasi disediakan oleh Irfan Muhammad Ghani untuk membantu Anda menghitung rasio gir, kecepatan, dan mensimulasikan pemakaian gir pada rute. Anda boleh memakainya untuk keperluan pribadi.

2. Hasil hanya estimasi

Semua angka di Aplikasi, termasuk rasio gir, gear inches, development, kecepatan, dan hasil simulasi rute GPX, adalah perkiraan berdasarkan rumus dan data yang Anda masukkan. Hasil nyata dapat berbeda karena kondisi jalan, angin, berat, kondisi fisik, ukuran ban sebenarnya, keausan komponen, dan faktor lain. Jangan menjadikan Aplikasi satu-satunya dasar untuk keputusan yang menyangkut keselamatan, pembelian komponen, atau pemasangan sepeda. Konsultasikan dengan mekanik untuk kompatibilitas komponen.

3. Keselamatan

Jangan mengoperasikan Aplikasi saat bersepeda. Patuhi peraturan lalu lintas setempat.

4. File yang Anda impor

Anda bertanggung jawab atas file GPX yang Anda impor dan memastikan Anda berhak memakainya. File diproses di perangkat Anda saja.

5. Iklan, batas harian, dan pembelian

Aplikasi gratis dan menampilkan iklan (banner, iklan layar penuh setelah eksperimen, dan iklan hadiah) yang disediakan oleh Google AdMob. Data yang terkait iklan dijelaskan di Kebijakan Privasi.
Setiap hari Anda dapat menjalankan 5 eksperimen. Setelah itu Anda dapat menonton satu iklan hadiah untuk satu eksperimen tambahan, atau membeli "Hapus iklan". Hari dihitung menurut jam perangkat. Kami dapat mengubah jumlah batas ini dalam pembaruan.
"Hapus iklan" adalah pembelian satu kali lewat Google Play untuk akun Google Anda. Pembelian ini menghapus iklan dan batas harian dan dapat dipulihkan dengan akun yang sama lewat "Pulihkan pembelian". Harga, pembayaran, dan pengembalian dana mengikuti ketentuan Google Play.
Jangan mengklik iklan dengan sengaja untuk tujuan selain melihatnya, dan jangan memakai alat otomatis untuk berinteraksi dengan iklan.
Iklan adalah konten pihak ketiga. Kami tidak bertanggung jawab atas isi iklan atau situs yang dituju iklan itu.
Layanan iklan dan pembelian membutuhkan koneksi internet.

6. Tanpa jaminan

Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk soal ketepatan, ketersediaan, atau kesesuaian untuk tujuan tertentu, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.

7. Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Irfan Muhammad Ghani tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Aplikasi, termasuk keputusan yang diambil berdasarkan hasil perhitungannya.

8. Kekayaan intelektual

Aplikasi, nama, dan tampilannya milik Irfan Muhammad Ghani. Komponen pihak ketiga tunduk pada lisensinya masing-masing, yang tercantum di layar Tentang.

9. Perubahan

Syarat ini dapat diperbarui. Versi terbaru selalu tersedia di halaman ini. Dengan terus memakai Aplikasi setelah perubahan, Anda menyetujui syarat yang baru.

10. Hukum yang berlaku

Syarat ini diatur oleh hukum Indonesia.

11. Kontak

dev.kangghani@gmail.com

Pedalwright
Effective date: 28 October 2026

By installing or using Pedalwright (the "App"), you agree to these terms.

1. Use

The App is provided by Irfan Muhammad Ghani to help you calculate gear ratios and speeds and simulate gear use along a route. You may use it for personal purposes.

2. Results are estimates only

All figures in the App, including gear ratios, gear inches, development, speed, and GPX route simulations, are estimates based on formulas and the data you enter. Real-world results may differ due to road conditions, wind, weight, fitness, actual tire size, component wear, and other factors. Do not rely on the App as the sole basis for safety decisions, component purchases, or bike setup. Ask a mechanic about component compatibility.

3. Safety

Do not operate the App while riding. Follow local traffic laws.

4. Files you import

You are responsible for the GPX files you import and for having the right to use them. Files are processed on your device only.

5. Ads, the daily limit and purchases

The App is free and shows ads (banners, a full-screen ad after an experiment, and rewarded ads) provided by Google AdMob. The data tied to ads is described in the Privacy Policy.
Each day you can run 5 experiments. After that you can watch one rewarded ad for one extra experiment, or buy "Remove ads". The day follows your device's clock. We may change the size of this limit in an update.
"Remove ads" is a one-time purchase through Google Play for your Google account. It removes ads and the daily limit and can be restored with the same account through "Restore purchase". Price, payment and refunds follow Google Play's terms.
Do not click ads on purpose for any reason other than to see them, and do not use automated tools to interact with ads.
Ads are third-party content. We are not responsible for the content of an ad or of the site it leads to.
Ads and purchases need an internet connection.

6. No warranty

The App is provided "as is" without warranties of any kind, express or implied, including accuracy, availability, or fitness for a particular purpose, to the extent permitted by applicable law.

7. Limitation of liability

To the extent permitted by applicable law, Irfan Muhammad Ghani is not liable for any loss arising from use of, or inability to use, the App, including decisions made based on its results.

8. Intellectual property

The App, its name, and its design belong to Irfan Muhammad Ghani. Third-party components are subject to their own licenses, listed on the About screen.

9. Changes

These terms may be updated. The latest version is always on this page. Continuing to use the App after a change means you accept the updated terms.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of Indonesia.

11. Contact